Punainen kortti rasismille -hanke mukana rasisminvastaisella viikolla!

 

 

 

 

 

 

Punainen kortti rasismile -hanke on mukana Suomen Punaisen Ristin koordinoimassa rasisminvastaisen viikon valtakunnallisessa kampanjassa

#olenkanssasi #jagärmeddig #imwithyou 19.–25.3.2018

 MITÄ:

Valtakunnallinen rasisminvastaisen viikon kampanja on VAIKUTTAVUUSKAMPANJA.

Jokainen on vastuussa omista valinnoistaan ja asenteistaan. Kampanja kohdistuu nyt yksilöön, heihin haluamme vaikuttaa. Ihmiset ovat erilaisia ja jokainen ihminen toimii omalla tavallaan, mutta viime kädessä jokainen tietää mikä on oikea tapa toimia esimerkiksi rasistisissa tilanteissa. Jokainen, jopa pieni lapsi tietää, että kaikkia tulisi kohdella samalla tavalla. Vuoden 2018 kampanja on myös yhdenvertaisuutta edistävä kaikkia koskeva kampanja. Jokainen tarvitsee lähelleen ihmisen, joka on läsnä ja tukemassa arjessa. Tällä kampanjalla pyrimme myös kahdensuuntaisen kotoutumisen toteutumiseen ja onnistumiseen.

MILLOIN: 19.–25.3.2018, vko 12

MISSÄ: Koko Suomi

MITEN: Vaikuttamalla!

o   Käyttämällä verkostojamme hyväksi ja haastamalla yksittäisiä ihmisiä, järjestöjä, viranomaisia, kouluja, oppilaitoksia, erilaisia yhteisöjä ja urheiluseuroja mukaan kaikkien yhteiseen rasisminvastaiseen kampanjaan

MIKSI?

Suomessa on tapahtunut viimeisen viiden vuoden aikana paljon asioita, jotka ovat edesauttaneet yhteiskuntamme kahtia jakoa, polarisoitumista. Syrjinnän- ja rasisminvastainen toiminta tulisi olla jokaiselle meille tärkeää ja kampanjaviikon aikana voimme tuoda asian ajankohtaisuutta ja tärkeyttä korostetusti esille koko Punaisessa Ristissä sekä muille kansalaisille. Näin teemme ensi vuoden kampanjastamme koko Suomen yhteisen rasisminvastaisen kampanjan.

Rasisminvastaisen viikon kampanja on yksi Suomen Punaisen Ristin vuosittaisista virallisista kampanjoista.

 —————————————————————

På svenska

Veckan mot rasism, Finlands Röda Kors riksomfattande kampanj

#olenkanssasi #jagärmeddig #imwithyou 19.–25.3.2018

VAD?

Den riksomfattande kampanjen veckan mot rasism är en påverkningskampanj.

Var och en är ansvarig för sina val och sina attityder. Kampanjen riktar sig nu till individen, det är individen vi vill påverka. Människorna är olika och varje människa agerar på sitt eget sätt, men i sista hand vet var och en hur man ska handla till exempel i en situation med rasistiska drag. Var och en, till och med ett barn vet att alla ska behandlas på samma sätt. Kampanjen 2018 är även en kampanj som främjar jämlikhet och som berör alla. Varje människa behöver en annan människa som står nära, alltid finns och stödjer i vardagen. Syftet med kampanjen är också att genomföra och lyckas med en tvåvägsintegrering.

NÄR? 19–25.3.2018, vecka 12

VAR? Hela Finland

HUR? Genom att påverka

o   Genom att dra nytta av våra nätverk och genom att utmana enskilda personer, organisationer, myndigheter, skolor, läroinrättningar, olika samfund och idrottsföreningar att delta i allas gemensamma kampanj mot rasism.

VARFÖR?

Det har under de senaste fem åren hänt en hel del i Finland som har lett till en tudelning av vårt samhälle, till polarisering. Verksamhet som motarbetar rasism och marginalisering borde vara viktigt för oss alla. Under kampanjveckan kan vi lyfta fram hur aktuellt och viktigt ärendet är i hela Röda Korset och för andra medborgare. På så sätt gör vi nästa års kampanj till en, för hela Finland gemensam kampanj mot rasism.

Veckan mot rasism är en av Röda Korsets årligen återkommande officiella kampanjer.

 —————————————————————

 National campaign in the Finnish Red Cross’s week against racism

#olenkanssasi #jagärmeddig #imwithyou 19–25 March 2018

 

 

WHAT?

The national campaign in the week against racism is an IMPACT CAMPAIGN.

Everyone is responsible for their own choices and attitudes. The campaign is now focused on the individual – we want to affect them. People are different and everyone acts in their own way, but in the end, everyone knows the right way to act in racist situations, for example. Everyone, even the smallest children, know that everybody should be treated equally. The campaign of 2018 is also a campaign promoting equality for everyone. Everyone needs a person to be close to them and support them in their everyday lives. With this campaign, we also aim to implement two-way integration successfully.

WHEN? 19–25 March 2018, week 12

WHERE? Whole Finland

HOW? By making a difference!

o   We use our networks and challenge individual people, organisations, authorities, schools, educational institutions, different kinds of communities and sports clubs to participate in the joint campaign against racism

WHY?

In the past five years, many things have occurred in Finland that have helped polarise and divide our society in two. Anti-racism and anti-discrimination activities should be important for every one of us, and during the campaign week, we can highlight the importance and topicality of the issue both throughout the Red Cross as well as for other citizens. In this way, we can make our next year’s campaign an anti-racism campaign for the whole Finland.

The campaign in the week against racism is one of the annual official campaigns of the Finnish Red Cross.